実は大阪府内には緑がたくさんあふれている。そして、先人の知恵は、そんな緑と融合・調和するように、美しい田んぼや寺院を造り上げてきた。そんな景観をゆっくりと観賞しながら歩いてみよう。奥河内では、日本の原風景とも言える最高の景色と出合うことができるだろう。
Osaka Prefecture actually has an abundance of green. The wisdom of the people of ancient times was to create beautiful rice fields and temples to unite and harmonize with that green. How about taking a walk to slowly appreciate such scenery? In Okukawachi, you can encounter the best scenery for representing what is said to be the original scenery of Japan.
下赤阪の棚田Shimoakasaka Terraced Paddy Fields
棚田百選にも選ばれた風情豊かな棚田。稲が成長していく過程で美しく色を変えていく田んぼの風景は、心の中に穏やかなインスピレーションを与えてくれる。
Terraced rice fields with a plentiful appearance selected from 100 terraced rice fields. The scenery of rice fields where the rice plants beautifully change color while in the process of growing, gives gentle inspiration inside the heart.
0721-21-75570721-21-7557（道の駅ちはやあかさか）
(Roadside Station Chihayaakasaka)
千早赤阪村大字森屋
Oaza Moriya, Chihayaakasaka
道の駅 ちはやあかさかRoadside Station Chihayaakasaka
2018年4月にリニューアルした道の駅は、地元の食材や加工品コーナーがさらに充実。村まるごと棚田カレー（1,125円）など、気になるご当地メニューも。
The roadside station that was enewed in April 2018 has further enhanced the local ingredients and finished goods corner. The local menu includes interesting meals such as the Mura Marugoto Tanada Curry (Whole village terraced fields curry) (1,125 yen).
0721-21-75570721-21-7557
千早赤阪村二河原辺7
7 Nigarabe, Chihayaakasaka-mura
9:00～17:00（カフェは16:00まで）
(Cafe is open to 4:00 p.m.)
年末年始休
Closed: New Year holiday period
天野山金剛寺Amanosan Kongoji
奈良時代、行基によって創建された古い歴史を持つ真言宗御室派の大本山。金堂や多宝塔など歴史的な建築物を四季感のある大自然とともに楽しめる。
The head temple of the Omuro sect of Shingon, which has a long history founded by Gyoki in the Nara period. You can enjoy historic buildings such as Kondo and Tahoto together with nature, which gives a sense of the 4 seasons.
0721-52-20460721-52-2046
河内長野市天野町996
996 Amano-cho, Kawachinagano City
9:00～16:30
入山料200円、拝観料400円、共通券500円、（本尊ご開帳特別拝観は別途）
Entry to the mountain: 200 yen; Admission: 400 yen; Common ticket: 500 yen (Special viewings such as the unveiling of a Buddhist image incur a separate fee)
観心寺Kanshinji
空海の命によって整えられた山のふもとにある寺院。ハイキング気分で歩けば、豊かな自然や山のふもとの空気を存分に吸うことができる。
A temple at the foot of the mountain that has been prepared by the order of Kukai. If you walk with the feeling of going on a hike, you can soak up the rich nature or the atmosphere at the foot of the mountain to your heart's content.
0721-62-21340721-62-2134
河内長野市寺元475
475 Teramoto, KawachinaganoCity
9:00～17:00
拝観料300円（本尊ご開帳日は特別拝観料700円
Admission: 300 yen (Special viewing fee of 700 yen on days when there is the unveiling of a Buddhist image.)
MASASHIGE KUSUNOKI
楠公ゆかりの地にも参拝Visiting the grounds connected with Nanko as well
観心寺の境内には、楠木正成公ゆかりの場所も。
In the grounds of Kanshinji, there are also places connected with Kusunoki Masashige.
